The new bop kits DO look great and I'm sure they are built to more exacting standards than were the old ones....definitely an option to consider for working purposes...
...and I realize that "cool" is in the eyes and ears of the beholder...like some people will see a little two seater Porsche and think it looks cartoonish and uncomfortable. They might prefer the old land yachts like Cadillacs. To each his own, but the fact remains that the OP is correct about the vintage bop kits commanding the market at the moment.
As far as getting a big enough sound...Well....that really depends on the application....live or studio....A lot has to do with how the drums are mic'ed, EQ'ed to be honest. I once heard a Bill Frisell record with Joey Barron on drums....the bass drum sound was SO huge....I'd never heard anything like it. It sounded like the marching bass drum from Purdue University! Nope! Turns out it was an 18"! Studio magic....Go figure.
But IF I was into playing the old time big band razzamatazz type stuff, then having a little bass drum would just be....wrong. For that music, a drummer would really need a bigger bass drum. They fit that old-timey esthetic better.
A drummer like Tony Williams, for example, mastered the ability to evolve his playing from a hard bop beginning as a sideman (to arguably the greatest jazz quintet that ever existed), into more modern forms later on, as a leader of his own bands. And so, as his music changed, the need for a different type of instrument was called for. His singles around that big yellow Gretsch kit were/are unsurpassed. The expanded sounds of his big kit made it possible for him to retain a unique and individual sound throughout his entire career. He was just one of those guys...like him or not. That's why I disagree with the fashion of the bop kits as being based on hero worship...
...There were many drum heroes who used big bass drums, too, but it didn't make big bass drums popular amongst collectors, today. That's why no one is going in the direction of reissuing large diameter, shallow depth bass drums with trap trays and swan neck stands for suspended cymbals.
Who knows what the next generations of drummers will require as music continues to evolve?