Since you are not looking for an exact BR set-up I was looking at the Universal Percussion catalog and they have Pearl style tom arms that
look like they would work for your application.
Have you tried an aftermarket tom arm?
Unfortunately my stands are at work, so I can't verify until Monday.
David