Hello i am from Austria :-) Please post a pic from the side where the strainer goes! I knew it was TROMSA:-) LEFIMA was also using some Kind of Shell like this on snaredrums-but the lugs and the rest pointed to Tromsa!
I am sure we can find a way to manage that deal;-)
regards
Christian